Rechercher dans ce blog

Thursday, June 3, 2021

LGBT: เรื่องราวในอดีตของความหลากหลายทางเพศที่หลายคนอาจยังไม่เคยรู้ - บีบีซีไทย

LGBT history

ที่มาของภาพ, Getty Images

ถ้าคุณคิดว่า เราอยู่ในสังคมที่เปิดกว้างทางเพศ มีมุมมองที่เป็นบวกทางเพศในปัจจุบัน ลองมาอ่านเรื่องราวที่คุณอาจไม่เคยทราบมาก่อนเหล่านี้ที่เกิดขึ้นในช่วงยุคทศวรรษ 1950 ในสหราชอาณาจักร

มีประวัติศาสตร์เกี่ยวกับกลุ่มคนหลากหลายทางเพศ หรือ LGBT จำนวนมากที่เรายังไม่รู้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีการปิดบังไม่ให้มีการเรียนการสอนในโรงเรียน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเรื่องราวเหล่านั้นจำนวนมากเกิดขึ้นอย่างลับ ๆ

"แม้แต่ในศตวรรษที่ 19 การพูดถึงเกย์หรือเลสเบี้ยนก็ไม่ใช่เรื่องง่าย" แฮร์รี ค็อกส์ รองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ ที่มหาวิทยาลัยน็อตติงแฮม กล่าว

ในสมัยศตวรรษที่ 18 มีผับหรือร้านกาแฟที่ชื่อ มอลลี เฮาส์ (Molly House) แต่บางคนคิดว่าที่นี่คือซ่อง มันเป็นแหล่งขึ้นชื่อที่ผู้ชายมาพบกัน แล้วก็กลับบ้านไปหาภรรยาหรือครอบครัว

ศ.ค็อกส์ ระบุเพิ่มเติมว่า ผู้คนได้ท้าทายบรรทัดฐานทางเพศมาโดยตลอด และแนวคิดในการสร้างพื้นที่ของคนที่มีความต้องการคล้ายกันก็เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานนี้

ชายรักชายสองคนในศตวรรษที่ 18

ที่มาของภาพ, Getty Images

จัสติน เบนกรี อาจารย์ที่บรรยายประวัติศาสตร์ของความหลากหลายทางเพศที่มหาวิทยาลัยโกลด์สมิธในกรุงลอนดอน กล่าวว่า เป็นเรื่องสำคัญในการนำเสนอประวัติศาสตร์ LGBT ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของทั้งชีวิตสมัยใหม่และชีวิตในสมัยก่อน

มีเรื่องราวใหม่ ๆ ของ LGBT ที่ถูกค้นพบอยู่ตลอดเวลา เพราะในอดีต เรื่องเหล่านั้นเกิดขึ้นอย่างลับ ๆ

นิตยสารลับของชาวเกย์

นิตยสารฟิล์มแอนด์ฟิล์มมิ่ง (Film & Filming) ไม่ได้ฟังดูเร้าใจเลยใช่ไหม นิตยสารนี้เริ่มวางแผงจำหน่ายในปี 1954 ในอดีต นิตยสารที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับชายรักชายถูกต้องแอบซื้อขายกัน แต่นิตยสารฉบับนี้ถูกพรางตาบนชั้นหนังสือในสหราชอาณาจักรในช่วงทศวรรษ 1950

ศ.เบนกรี กล่าวว่า ถ้าลองเปิดูก็น่าจะทำให้เกย์ดาร์ของใครหลายคนกระดิกได้บ้าง เพราะดูเหมือนว่าจะมีภาพผู้ชายเปลือยอกในนิตยสารเต็มไปหมด นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ให้คนลงโฆษณาส่วนตัวหาหนุ่มโสดที่มีความสนใจเดียวกันเช่น เรื่องรูปร่าง การถ่ายภาพ หรือมวยปล้ำ

Photographer and bodybuilder

ที่มาของภาพ, Getty Images

กองบรรณาธิการของนิตยสารเป็นเกย์ และหลังจากที่มีพระราชบัญญัติความผิดทางเพศในปี 1967 ออกมา ซึ่งยกเลิกการเอาผิดการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างคนเพศเดียวกันในอังกฤษและเวลส์ นิตยสารฉบับนี้ก็เปิดกว้างได้มากขึ้นและมีการลงภาพชายเปลือยบนปกนิตยสาร

ผู้หญิงที่กระทำการลามกอนาจาร

ในปี 1885 "การกระทำลามกอนาจาร" ระหว่างชายสองคนถือเป็นเรื่องผิดกฎหมาย และในปี 1921 เริ่มมีการอภิปรายถึงกฎหมายที่คล้ายคลึงกันนี้เพื่อใช้กับผู้หญิงเช่นเดียวกัน แต่ก็ไปไม่ได้ไกลนักในสภาขุนนาง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาไม่อยากจะให้มีการพูดถึงเรื่องนี้ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาคิดว่า ผู้หญิงถูกชักจูงได้ง่าย ถ้าพวกเธอได้ยินว่ามีผู้หญิงที่มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงอีกคน พวกเธออาจจะอยากลองทำดูบ้าง

ศ.เบนกรี บอกว่า "พวกเขากังวลว่า ผู้หญิงที่ไม่ได้มีความคิดเช่นนั้น ซึ่งไม่เคยรู้มาก่อนว่า มีกิจกรรมเร้าอารมณ์ทางเพศระหว่างผู้หญิงด้วยกัน จะรู้จักเรื่องราวเหล่านี้และลองเปิดใจทำตาม"

Two women dressed as Navy officers

ที่มาของภาพ, Getty Images

เพศสัมพันธ์ในยอร์กเชียร์

ดร.เฮเลน สมิธ จากมหาวิทยาลัยลินคอล์น เป็นผู้ค้นพบว่าในยุคทศวรรษ 1950 ผู้ชายชนชั้นแรงงานในยอร์กเชียร์มีเพศสัมพันธ์กัน "ตามทุ่ง, หลังผับ, ที่บ้านของกันและกัน และบางครั้งก็ที่ทำงาน"

ศ.เบนกรีบอกว่า "สิ่งที่เฮเลนค้นพบคือ เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ยอมรับได้ในชุมชนของพวกเขา"

"ผู้ชายหลายคนแต่งงานแล้ว หลายคนมีลูกแล้ว และคู่ครองของพวกเขาก็รู้ว่า พวกเขามีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายคนอื่นในที่โรงงานอุตสาหกรรม"

งานวิจัยนี้สรุปว่า ถ้าการกระทำที่เกิดขึ้นที่ทำงานของพวกเขาไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสถานะของครอบครัว เรื่องประเภทนี้ก็ยอมรับได้

"ตราบใดที่กิจกรรมลับ ๆ ที่พวกเขาทำที่ที่ทำงาน ไม่กระทบต่อครอบครัว ตราบใดที่พวกเขาไม่ทิ้งภรรยา ตราบใดที่พวกเขาไม่ปล่อยให้ลูกหิว เรื่องนี้เป็นเรื่องที่รับได้ในการรักต่างเพศแบบปกติทางเหนือในช่วงกลางศตวรรษที่ 20"

โปรดเปิดการใช้งาน JavaScript หรือบราวเซอร์ต่างออกไป เพื่ดูเนื้อหานี้

การลื่นไหลทางเพศในปี 1394

อีลีนอร์ ไรเคนอร์ ถูกจับกุมตัวใกล้กับโบสถ์เซนต์พอลในกรุงลอนดอนปี 1394 หลังจากถูกจับได้ว่ากำลังมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายคนหนึ่งที่ว่า จอห์น ริกบี ในตรอกแห่งหนึ่ง แต่เมื่อตำรวจได้สอบปากคำทั้งสองคน ถึงได้รู้ว่า อีลีนอร์ ก็มีชื่อว่า จอห์น เช่นกัน

ศ.เบนกรี กล่าวว่า ตำรวจค้นพบว่า อีลีนอร์ หรือ จอห์น ไรเคนอร์ มีชีวิตอย่างน่าทึ่ง บางครั้งก็ใช้ชีวิตเหมือนผู้ชายคนหนึ่ง บางครั้งก็ใช้ชีวิตเหมือนผู้หญิงคนหนึ่ง บางครั้งก็มีเพศสัมพันธ์กับผู้ชาย บางครั้งก็มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิง บางครั้งก็ได้ค่าตอบแทนจากการมีเพศสัมพันธ์ บางครั้งก็ไม่ได้รับ เป็นการใช้ชีวิตที่ลื่นไหลทางเพศอย่างยิ่ง

คนข้ามเพศที่ริเริ่มไมโครชิป

ถ้าคุณกำลังอ่านบทความนี้อยู่ตอนนี้ อาจเป็นไปได้ว่า มีส่วนมาจากเทคโนโลยีที่ ลินน์ คอนเวย์ บุกเบิกขึ้นในยุคทศวรรษ 1960 ขณะที่เธอทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่บริษัทไอบีเอ็ม

งานของลินน์ที่ไอบีเอ็มอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการนำไมโครชิปมาใช้งาน แต่เธอถูกไล่ออกเมื่อถูกพบว่า เธอเป็นคนข้ามเพศและมีแผนที่จะผ่าตัดแปลงเพศ งานของเธอในโครงการดังกล่าวจึงยุติลง

คริสเตียน เบิร์นส์ นักเคลื่อนไหวและนักเขียนหนังสือเรื่อง Trans Britain: Our Journey from the Shadows (อาจแปลเป็นไทยได้ว่า คนข้ามเพศอังกฤษ: การเดินทางออกจากเงามืดของเรา") กล่าวกับบีบีซีว่า ผลงานในชีวิตของเธอทำให้การสนทนากันด้วยคอมพิวเตอร์ขนาดจิ๋วเกิดขึ้นจริง

IBM computers lab in the 1960s

ที่มาของภาพ, Getty Images

ลินน์ ซึ่งปัจจุบันมีอายุ 83 ปี จึงต้องไปเริ่มชีวิตการทำงานใหม่หลังจากที่ผ่าตัดแปลงเพศ และในปี 2020 ไอบีเอ็ม ได้ขอโทษเธออย่างเป็นทางการต่อสิ่งที่เธอถูกกระทำเมื่อ 50 ปีก่อน

"เข้าใจว่าเรามาจากไหน"

ศ.ค็อกส์ กล่าวว่า ถ้ามีการสอนประวัติศาสตร์ LGBT มากขึ้นในโรงเรียนในอังกฤษ ก็ควรจะมีการรวบรวมเหตุการณ์สำคัญ ๆ เช่นที่มีการแก้ไขกฎหมายและเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คน

เหตุการณ์เหล่านั้นรวมถึง รายงานวอลเฟินเดน (Wolfenden Report) ปี 1957 ซึ่งมีการแนะนำให้ยกเลิกการเอาผิดการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างคนเพศเดียวกัน และไม่ควรเห็นว่าการรักเพศเดียวกันเป็นโรค หรือพระราชบัญญัติความผิดทางเพศปี 1967 เมื่อมีการยกเลิกเอาผิดการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างคนเพศเดียวกันในอังกฤษและเวลส์

คริสติน กล่าวว่า การมีความรู้ความเข้าใจเหตุการณ์ต่าง ๆ เหล่านี้ เราจะมีความเข้าใจสังคมมากขึ้น

Adblock test (Why?)


LGBT: เรื่องราวในอดีตของความหลากหลายทางเพศที่หลายคนอาจยังไม่เคยรู้ - บีบีซีไทย
Read More

No comments:

Post a Comment

นักวิชาการ มธ. เสนอกลไกทางเลือกแก้ PM 2.5 - ไทยโพสต์

นักวิชาการด้านสิ่งแวดล้อม ม.ธรรมศาสตร์ แนะ ควรให้ ‘อำนาจสั่งการ’ คกก.อากาศสะอาด ดำเนินมาตรการข้ามหน่วยงาน พร้อม ‘บูรณาการงบประมาณ’ ตามภารกิจ...